2025 року станиця Берлін колядувала 4 січня. 3 новацькі рої і співочий колектив, зібраний зі старшого юнацтва, їздили Берліном з вертепами-виставами. За день ми встигли відвідати 23 українські оселі і Українську школу.

У кожної театральної групи – свій вертеп, свій сценарій, свої колядки.

Наприклад, рій Невгамовних рисей грав один з тих вертепів, який колядники з УКУ з проєкту “Вертеп на Схід” возять показувати нашим військовим. Дякуємо Yura Muryn за те, що поділились сценаріями. Рисі, яким 7-8 років, колядують вперше, тому їхній вертеп – більш-менш класичний і трохи полегшений. З декількома ролями допомогли і юначки.

Веселі лісові дзвіночки вже готові опановувати куди важчі тексти і смисли. В їхньому вертепі і підлітково-щирі філософські роздуми, і гумор. За їхньою подекуди вже дорослою грою надзвичайно цікаво спостерігати.

Та й четверо чортенят в сценарії натякають, що сумувати не доведеться.

Мудрі пінгвіни з помічником-юнаком тішили глядача іронічною осучасненою версією вертепу, в якій коза стрибає Берліном і падає втомлено без сил, не витримавши стресу. А що мають співочу виховницю, яка радо підіграє і на гітарі, і на тамбурині, то в їхньому виступі лунали як традиційні колядки, так і сучасні пісні, зокрема, авторства Вови зі Львова. Пінгвіни взяли на себе особливу місію – саме вони вертепували в Українській школі, в тому числі для представників Ukrainische Botschaft in Berlin / Посольство України у ФРН, запрошених школою, і отримали захопливі відгуки: “Дякуємо вам за свято! “Ми тут не даремно” у виконанні Пінгвінів звучало потужно!”.

Акцент на співи зробило і юнацтво. Всього за декілька репетицій юнацький хор опанував старовинні, складні, незнайомі широкій публіці українські колядки та щедрівки, навчився співати їх каноном і на декілька голосів. Зачаровані господарі осель, які прийняли у себе юнацтво, надіслали багато захопливих відгуків.

Але не тільки відгуки зібрали актори, в кожній оселі нас смачно годували, обдаровували солодощами і передавали “дзвінку монету” скарбнику. Спільним рішенням всіх пластунів-колядників – половину від зібраної коляди (а це більше тисячі євро) буде додано до збору на гарний подарунок українським захисникам.

Христос народився!

Джерело: Пласт Берлін